Hakkımızda

????????????????????????????

Adı Soyadı: Mürsel AHISKALI/ETHEM (Мурсал АТАМОВ)

Doğum Yeri/Yılı: Özbekistan Cumhuriyeti/1982.

Milliyet: Türk (Ahıska Türkü)

Farklı dillere ve kültürlere merak duymaktadır. İlgilendiği diller: Türkiye Türkçesi (anadili), Rusça (2. anadili), İngilizce, Türkî Diller (Azerice, Kırgızca, Özbekçe, Kazakça, Tatarca), Sami Diller (Arapça, İbranice, Süryanice), Klasik Yunanca.

Evli ve 2 çocuğun babasıdır.

Devamını göster…

İlahiyat Makaleler Veri Tabanı

PDF
DETAY		 Atamov [Ethem], Mursal [Mürsel]
Kur’an-ı Kerim’de “Lealle” Edatının Kullanılışı ve Anlamları, Diyanet İlmî Dergi, 2013, cilt: XLIX, sayı: 3, s. 77-94.
Türkçe
D00033
PDF
DETAY		 Ethem, Mürsel
Iyık Kuran: Maanilerinin Kırgızça Kotormosu Menen İsimli Mealin Tanıtımı ve Çeviribilim Açısından İncelenmesi, Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi [AÜİFD], 2014, cilt: LV, sayı: 2, s. 173-194.
Türkçe
D00001
PDF
DETAY		 Ethem, Mürsel
Bağlam Merkezli Bir Tahlil: Fatiha Suresinin Altıncı ve Yedinci Ayetleti, Pamukkale Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi = Pamukkale University Journal of Divinity Faculty, 2015, cilt: II, sayı: 4, s. 73-103
Türkçe
G00051
PDF
DETAY		 Ethem, Mürsel
Rusça Kur’an Çevirilerinin Tanıtımı ve Çeviribilim Açısından İncelenmesi -I (Arapçadan Rusçaya Yapılan Kur’an Çevirileri), Akademik Bakış: Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler E-Dergisi, 2016, sayı: 57, s. 264-279
Türkçe
G00012

Kitaplar

  1. Mursal Atamov, Kırk Hadis, Ebü’l- Vefâ Vakfı Yay., İstanbul 2010-Tercüme.
  2. Mürsel Ethem, Rusça Kur’an-ı Kerim Çevirileri (Tanıtımı ve Analizi), Gece Kitaplığı yay., Ankara 2017.
  3. Mürsel Ethem, Kur’an’da İbranice Kelimeler (Mühezzeb Bağlamında Eleştirel Bir İnceleme), Gece Kitaplığı yay., Ankara 2017.
  4. Mürsel Ethem, Yusuf Topyay, Mehmet Akın, Kur’an ve Anlam, Ankara: Grafiker Yayınları, 2018.
  5. Mürsel Ethem, Yusuf Topyay, Mehmet Akın, Ramazan Ünsal, Meşhur Müfessirler ve Örnek Metinler-I, Ankara: Grafiker Yayınları, 2018.

ALDIĞI RESMİ BELGE, SERTİFİKA VE ÖDÜLLER

  1. YTB tarafından seçilerek dereceye girdi ve ödüllendirildi…devamını oku
  2. TURKISH REPUBLIC MINISTRY OF EDUCATION “MERIDYEN COMPUTER END ENGLISH CENTER (Upper Intermediate English Course), Ankara 2010.
  3. KEÇMEK İngilizce Kursları
  4. TODAİE KATILIM BELGESİ (Eğiticilerin Eğitimi, Ekip Çalışması ve Liderlik)
  5. İlk ve Acil Yardım Kursları, Kırgızistan 2006.
  6. Oş Devlet Üni. Araşan Sosyal Bilimler Ens. İlahiyat Fak. YÖK Denklik Belgesi
  7. 26 Mart 2015’de Noter onaylı Tercüman Yemin Tutanağı
  8. 26 Mart 2015’de Tercüman Bilirkişilik belgesi. (listeyi göster/532)

For Russian

2 Yanıt

Yorum bırakın